Un faimos colecționar de artă se plimba pe străzile orașului, când a văzut la ușa unui mic anticariat o pisică mică și slabă care bea lapte dintr-o farfurioară. Privirea expertului nu se putea înșela: farfurioara era o piesă foarte veche și deosebit de valoroasă, poate chiar piesa pe care o căutase întreaga viață. Încercând să își păstreze calmul, a intrat în magazin și i-a oferit proprietarului doi dolari pentru pisică dar acesta a refuzat. Disperat, colecționarul a tot urcat prețul, până la 20 de dolari. Vânzătorul a luat banii și i-a pus pisica în brațe. Proaspătul proprietar al felinei s-a uitat la farfurioară și pe un ton nepăsător i-a spus anticarului:
– La prețul ăsta ați putea să îmi dați și farfurioara pisicii. S-a obișnuit cu ea și m-ar scuti și pe mine să mai cumpăr alta.
Proprietarul a refuzat vehement:
– În nici-un caz, nu o vând pentru nimic în lume! Este farfurioara mea norocoasă. Doar săptămâna asta am vândut la preț bun douăzeci de pisici.